ماشاء الله تبارك الله .... ماشاء الله لاقوة الا بالله

 

روابط مفيدة : مركز رفع | استرجاع كلمة المرور | قران كريم | توبيكات | قيمزر | ماما | متجر ماما | ريباس | شعبيات سدو | سدو | يوتيوب | حواء


اعلاناتي





العودة   منتديـــات مملكة نســـايم > المملكة العامة والاخبارية > English council
التسجيل التعليمات قائمة الأعضاء المجموعات الإجتماعية التقويم اجعل كافة الأقسام مقروءة

English council كل ما يختص باللغة الإنجليزية و( تعلمها )


امثال الإنجليزية وما يقابلها بالعربية.... مهم....

English council


إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 12-17-2007, 03:28 AM   #1
التواجد والتفاعل


الصورة الرمزية مجـــروح ويكابـــر
مجـــروح ويكابـــر غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 109
 تاريخ التسجيل :  Nov 2007
 أخر زيارة : 04-26-2010 (01:04 PM)
 المشاركات : 1,129 [ + ]
 التقييم :  10
لوني المفضل : Cadetblue
B10 امثال الإنجليزية وما يقابلها بالعربية.... مهم....



إليكم بعض الأمثال الإنجليزية وما يقابلها بالعربية.

***
مرادفات الأمثال والحكم الإنجليزية بالعربي



The absent party is not faulty>>>>الغايب عذره معه

Actions speak louder than words>>>>العبرة بالأعمال وليست بالأقوال

Add fuel to the fire>>>>يزيد الطين بلة

Address people in the l a n g u a g e they can understand>>>>خاطب الناس على قدر عقولهم

Advice is ever in want>>>>لا خاب من استشار

After black clouds, clear weather>>>>كل شدة وتهون،الصبر مفتاح الفرج

Always has been, always will be>>>>من شبّ على شيء شاب عليه

After great effort, he explained that water is water>>>>وفسّر الماء بعد الجهد بالماء

Birds of feather flock together>>>>الطيور على أشكالها تقع

A chip of the old block>>>>هذا الشبل من ذاك الأسد

Charity begins at home>>>>الأقربون أولى بالمعروف

Do as you would be done>>>>عامل الناس كا تحب أن يعاملوك

Cut your coat according to your cloth>>>> على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه
Conciliation is the matter of the law>>>>الصلح سيد الأحكام

A creaking gate hangs long>>>>الباب ذو الصرير يعيش طويلاً



Do good and cast it into the sea>>>>اعمل خير والقه في البحر

Easy come, easy go>>>>ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما لا تجلبه الرياح تأخذه الزوابع

The end justifies the means>>>>الغاية تبرر الوسيلة

Every tide has its ebb>>>>لكل جواد كبوة

It is the end that counts>>>>إنما العبرة بالنهاية

To err is human>>>> كل ابن آدم خطاّء

Every cloud has a silver lining>>>>رب ضرة نافعة

Don’t put your head in the lions mouth>>>>لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة

A friend in need is a friend indeed>>>>الصديق وقت الضيق

A flash in the pan>>>>رمية من غير رامي

No gains without pains>>>>لا نتيجة بدون ألم،لا حلاوة بدون نار
للمزيد من مواضيعي

 

الموضوع الأصلي : امثال الإنجليزية وما يقابلها بالعربية.... مهم....     -||-     المصدر : مملكة نسايم     -||-     الكاتب : مجـــروح ويكابـــر


 
 توقيع : مجـــروح ويكابـــر

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


رد مع اقتباس
قديم 12-17-2007, 04:54 PM   #2
(``·–• الـمـديـر العـام •–·``)


الصورة الرمزية سفير الغرام
سفير الغرام غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1
 تاريخ التسجيل :  Jul 2007
 أخر زيارة : 02-08-2026 (12:10 PM)
 المشاركات : 7,443 [ + ]
 التقييم :  363
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Male
 مزاجي
 MMS ~
MMS ~
 SMS ~
أحرص على اللي دايم الدوم شاريك
وأحذر من اللي لا قسى الوقت باعك
لوني المفضل : Crimson
افتراضي



مشكووور اخوي مجروح

ويعطيك الف عافيه ,,,


 
 توقيع : سفير الغرام


نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة :: ?|[…آذآ آلمرٍآجـل~ لبسه شمـُِـآغ وعقـآلَ قل للعذآرٍي يلبسنَ آلعمـٌُـآيم ٍَُ.!
مـٌٍـآعـٌٍآد يفـًٌرًٍُق زوًل حـًٌرمهَ ورجـًُـآل دأم آلفعـآيل َ تشبه َ آلبعضًٌ دآيم ٍَ )…]|? : نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
.::آعضآء و عضوآت منتدآنآ آلغآلي::.
* لآتعتقد أن عدم رد المشرفين على موضوعك او رد خاص بك هو تجاهل لك بل إلتمس لهم العذر
وإنشغالهم بأمور أخرى قد تكون أهم .
* لآتجعل من الإنسحاب خيار سهل تنحدر في طريقه..
* التميز ليس بكثرة الموآضيع ولكن بمضمونها وبمدى فآئدتهآ..


رد مع اقتباس
قديم 12-17-2007, 11:35 PM   #3
كاتب مميز


الصورة الرمزية شموخ الغرآم
شموخ الغرآم غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 127
 تاريخ التسجيل :  Dec 2007
 أخر زيارة : 06-16-2008 (12:12 PM)
 المشاركات : 768 [ + ]
 التقييم :  10
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي



brother

thats really interesting

keep it up

all the best


 


رد مع اقتباس
قديم 12-18-2007, 01:40 PM   #4
صاحب العطــــــاء


الصورة الرمزية همسة شوق
همسة شوق غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 40
 تاريخ التسجيل :  Sep 2007
 أخر زيارة : 08-01-2008 (11:30 PM)
 المشاركات : 2,849 [ + ]
 التقييم :  10
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي




Majrooh



نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


 
 توقيع : همسة شوق

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلةتسلــم إيــدك سفيـــرالغـــرام ع التوقيــع نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


رد مع اقتباس
قديم 07-20-2009, 10:32 AM   #5
صاحب العطــــــاء


الصورة الرمزية يكفيني احساسي
يكفيني احساسي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 369
 تاريخ التسجيل :  Aug 2008
 أخر زيارة : 08-08-2010 (08:24 AM)
 المشاركات : 2,708 [ + ]
 التقييم :  929
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي






.

ـإألٍُسُلاإمٍـ عُلٍُيكٍمُـ - - ** ** H I .................
----------


.
يعطيك ربي ألف عآفيه ,,,

مجهود تشكر عليه ...

ولك كل الشكر والتقدير والأحترآم ,,,

دمت بأبدآع ...
.

---------

.................فٍُيًٍ ـأمًٍأنْ ـآللّـه - - ** ** C.u.






 
 توقيع : يكفيني احساسي

مـّاعَـآد تَلقـّىْ فـّي الزمَن قٌلبِ صـّآدقَنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
القٌلـّب وَآحـّد وْ الـّولآيفَ ثٌـلآثيـّنِ نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
رَآحـّت قَلوْب النـّاسَ مٌثل الفنـّآدقٌ
تسَتقبـّل الـَزوآر لـّو هَم "مـّلآييـننقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


رد مع اقتباس
قديم 07-20-2009, 10:42 AM   #6
صاحب العطــــــاء


الصورة الرمزية يكفيني احساسي
يكفيني احساسي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 369
 تاريخ التسجيل :  Aug 2008
 أخر زيارة : 08-08-2010 (08:24 AM)
 المشاركات : 2,708 [ + ]
 التقييم :  929
لوني المفضل : Cadetblue
افتراضي





عواافي أخوي ع الطرح
لاهنت







 
 توقيع : يكفيني احساسي

مـّاعَـآد تَلقـّىْ فـّي الزمَن قٌلبِ صـّآدقَنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
القٌلـّب وَآحـّد وْ الـّولآيفَ ثٌـلآثيـّنِ نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
رَآحـّت قَلوْب النـّاسَ مٌثل الفنـّآدقٌ
تسَتقبـّل الـَزوآر لـّو هَم "مـّلآييـننقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة


رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 05:27 AM.


Powered by vBulletin;
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.

HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2010
new notificatio by 9adq_ala7sas

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML